El domingo 26 de marzo de 2017 se transmite un programa dedicado a Magda Portal, renombrada poeta y luchadora por los derechos de la mujer y las comunidades indígenas, que vivió en la primera mitad del siglo veinte en Perú.
María Magdalena Julia Portal Moreno, es el verdadero nombre de Magda Portal. Su nacimiento aconteció el veintisiete de mayo de 1903 en el distrito de Barranco, un balneario ubicado al sur de la ciudad de Lima, en Perú. Fueron sus padres, Rosa Moreno del Risco y Pablo Portal Ortega.
Pablo, su padre, fallece poco tiempo después del nacimiento de Magda, dejando a Rosa en condición de viudez y a cargo de la manutención familiar. Esta situación provocó una fría conexión entre madre e hija. Los primeros pasos de la existencia de Magda se revelarán en su posterior obra poética y en el decursar de su vida.
“Vidrios de amor”, de Magda Portal
Frente a la Vida recojo este grito desgarrado,
ancha ola que se estrella en
la playa de mi corazón
no tengo procedencia
amo la Tierra
porque vengo del seno de la Tierra,
pero tengo los brazos
tendidos al Mar
el sol castiga mis espaldas
y la sonrisa de la mafiana
tiene besos salobres
abre sus rejas la ciudad para los esclavos del hambre
donde el hombre tatuado de tristeza muerde el pan cotidiano:
“todos los días son iguales”
gran argolla
ojos de ajusticiado
manos que arañan las ideas oscuras,
nubes alegres,
alegría del campo
alegría del cielo
alegría del Mar
Alegría -vidrios rotos- las lagrimas
quiebran en arcoiris el paisaje
persignado de amor
con la pequeña cruz a cuestas
hombre esclavo -pequeño hijo de la Tierra
donde todo es prestado
hasta la luz que ríe
sobre su frente condenada.
Tras perder a su padre y a pesar de las privaciones económicas familiares, Magda accede a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos ubicada en la capital de Perú. Allí, participa en los Juegos Florales que auspicia esa institución y se alza con el galardón en poesía con su libro, Ánima Absorta. Tras conocer el anuncio, la autora se rehúsa a recibirlo, pues este vendría de las manos del entonces Presidente de la República Augusto Leguía.
Entre los intelectuales peruanos Magda Portal y José Carlos Mariátegui existió una amistad y admiración mutua. Él, sobre Magda, expresó:
Magda Portal es ya otro valor-signo en el proceso de nuestra literatura. Con su advenimiento le ha nacido al Perú su primera poetisa. […] Magda es esencialmente lírica y humana. Su piedad se emparenta, dentro de la autónoma personalidad de uno y otro, con la piedad de Vallejo.
“Ven, bésame” de Magda Portal.
Ven, bésame!…
Qué importa que algo oscuro me esté royendo el alma…
¿Con sus dientes?
Yo soy tuya y tú eres mío… bésame!
No lloro hoy… Me ahoga la alegría,
Una extraña alegría que yo no sé de dónde viene.
Tú eres mío… ¿Tú eres mío?…
Una puerta de hielo hay entre tú y yo:
¡Tu pensamiento!
Eso que te golpea en el cerebro, y cuyo martillar
me escapa…
Ven, bésame… ¿Qué importa?…
Te llamó el corazón toda la noche,
Y ahora que estás tú, tu carne y tu alma,
¿Qué he de fijarme en lo que has hecho ayer?
¡Qué importa!
Ven, bésame… tus labios,
Tus ojos y tus manos…
Luego… nada…
¿Y tu alma? ¡Y tu alma!
Según los estudiosos de la obra poética de Magda Portal, esta se distingue por su sencillez y su poder de síntesis. Por otra parte, le apuntan un aporte literario, consistente en “la elaboración de un ‘yo’ femenino que marcha paralelamente a un ‘yo’ vanguardista”.
“Liberación” de Magda Portal
Un día seré libre, aún más libre que el viento,
será claro mi canto de audaz liberación
y hasta me habré librado de este remordimiento
secreto que me hunde su astilla al corazón.
Un día seré libre con los brazos abiertos,
con los ojos abiertos y limpios frente al sol,
el Miedo y el Recuerdo no estarán encubiertos
y agazapados para desgarrarme mejor.
Un día seré libre . . . Seré libre presiento,
con una gran sonrisa a flor de corazón,
con una gran sonrisa como no tengo hoy.
Y ya no habrá la sombra de mi remordimiento,
el cobarde silencio que merma mi emoción.
Un día habré logrado la verdad de mi Yo!
La vida de Magda Portal fue intensa en el orden literario, social y político. Se le reconoce como fundadora del Partido Aprista Peruano, motivado por la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), una propuesta de Víctor Raúl Haya de la Torre que fomentaba un sistema de movimientos anti-imperialistas en América Latina. Magda Portal dejó constancia de lo anterior, en varios artículos suyos, entre estos sobresale, La misión admirable publicado posteriormente bajo el título: Construyendo el aprismo.
“Canto Proletario” de Magda Portal
“La vida es de los felices”
amanece en todos los pregones callejeros-
rueda la mañana sobre el asfalto de la tierra ululante y caliente
al extremo de la ciudad,
los árboles saludan al obrero, con sus ramas estremecidas
por la alegría del viento vagabundo, el gran libertario.
Como un dolor sigue la sombra la silueta del hombre
que desemboca en la ancha puerta de la fábrica
allí -el humo acaecido en las máquinas, el gemido de las poleas
bajo la presión del pensamiento humano,
balcones a la eternidad,
los ojos siguen la labor constructora
y toda fábrica es una sola maquinaria de empuje formidable
como un titánico organismo
que mueve el “motor maravilloso”
de los cerebros de cien hombres unidos
el hermoso espectáculo del cerebro
y el músculo en acción!
El sudor les decora la cara
como otra sonrisa que se tuesta en los labios apretados
de anhelo,
la fábrica lo es todo:
la ESPERANZA y la CÁRCEL
Todos los días son MAÑANA
para el obrero que los lleva apretados
al corazón como la imagen de la madre
LIBERTAD!
estandarte del Hombre!
el Sol espera la salida de la fábrica
desde el horizonte sus anchos brazos de luz
saludan el dolor del obrero vencedor de la Vida.
La poesía de la peruana Magda Portal sobre el tema de la justicia social para la mujer, tenía una particular visión. Al respecto, compartimos su pensar: “Nuestras luchas, (…) no están basadas en nuestro sexo – una lucha que dejamos para las “feministas”; luchamos por justicia para todos, porque si la justicia viene para nuestros compañeros varones, vendrá como consecuencia para nuestros hijos y para nosotras… El Partido no hace distinción. …Los hombres son tan explotados como las mujeres. La injusticia social pesa igualmente sobre hombres y mujeres. El hambre, la pobreza y la miseria no hacen distinción en cuanto al sexo. Nuestra batalla es contra una sociedad basada en el privilegio y que nos niega el derecho a la felicidad”
Magda Portal dejó de existir físicamente el primero de julio de MIL 989, a los ochenta y nueve años de edad. Autora de una interesante obra poética y política, también se entregó a un proyecto de trasformación nacional del Perú, que hoy permanece inconcluso.